Впиши слева имя, адрес или целый текст
Эксклюзивно для ШУСШкольное ученическое самоуправление СОШ №94
Файл не уходит с устройства — всё считается в браузере
Транслитерация кириллицы
Записать русский текст латиницей: по стандарту загранпаспорта — для билетов и виз, или «интернетным» вариантом — для ссылок, ников и почты. Работает и в обратную сторону.
Здесь появится результат
Как пользоваться
Выбери стандарт: паспортный для документов, интернетный для ссылок
Скопируй результат — регистр букв сохранится
Частые вопросы
Почему «Юлия» стало Iuliia, а не Yulia?
Так требует стандарт загранпаспорта: «ю» — iu, «я» — ia. В билете имя и фамилия должны совпадать с паспортом буква в букву, иначе на регистрации будут вопросы. Для ссылок и ников выбери интернетный вариант — там будет Yuliya.
В моём паспорте написано иначе — кто прав?
Стандарт менялся несколько раз, в старых паспортах написание другое. Ориентируйся на действующий паспорт, а не на инструмент: в билете должно быть как в нём.
Обратный перевод точный?
Нет, и по-другому быть не может: «e» в латинице — это и «е», и «э», а «y» — и «ы», и «й». Инструмент берёт самый частый вариант, имена и редкие слова проверяй глазами.
Зачем переключатель «адрес для ссылки»?
Он убирает всё, кроме латинских букв и цифр, а пробелы заменяет дефисами — получается адрес страницы вроде kak-szhat-pdf, который не ломается при копировании.
Рядом пригодится
весь списокИзменить регистрПеревести текст в ВЕРХНИЙ или нижний регистр, поправить заголовок, где случайно нажат Caps Lock, собрать snake_case или camelCase. Считается прямо в браузере, текст никуда не уходит.Кодирование ссылокПревращает ссылку с непонятными «%D0%BF%D1%80» в читаемую и обратно. Пригодится, когда адрес с кириллицей ломается при пересылке.Счётчик словПоказывает, сколько в тексте знаков с пробелами и без, слов, предложений, строк и абзацев, и сколько времени займёт чтение вслух и про себя. Пересчитывается прямо при наборе.