Добавь ролик или запись — звук из видео вытащим сами
Эксклюзивно для ШУСШкольное ученическое самоуправление СОШ №94
Звук уходит в зарубежный сервис распознавания — единственный инструмент на сайте, который так делает
Субтитры к видео и записи
Автоматические субтитры с таймкодами в формате SRT: подключаются к видео в любом плеере, монтажке и на YouTube. Речь распознаётся сама.
Перетащи файл сюдаили MPEG, WAV, X-WAV, MP4, X-M4A, OGG, OPUS, FLAC, AAC, MP4, QUICKTIME, WEBM, X-MATROSKA, X-MSVIDEO · до 100 МБ
Как пользоваться
Укажи язык, если знаешь его точно
Забери файл SRT и положи его рядом с видео под тем же именем
Частые вопросы
Как подключить субтитры к видео?
Проще всего положить файл SRT в ту же папку и назвать так же, как видео: тогда VLC, «Кино и ТВ» и большинство плееров подхватят их сами. На YouTube файл загружается в разделе субтитров, в монтажках — импортом дорожки титров.
Файл уходит на чужой сервер?
Да. Это единственная пара инструментов на сайте, которая отправляет данные наружу: распознавание речи в браузере не запустить. Всё остальное на Файлово считается у тебя на устройстве или на нашем сервере в Москве.
Можно ли поправить текст?
Да, SRT — обычный текстовый файл: откроется в «Блокноте». Номер, время показа, строка — править можно прямо там, ничего специального не нужно.
Почему субтитры длинные и неудобные?
Строки идут так, как модель разложила речь по паузам. Если нужны короткие реплики под стандарт вещания, их придётся порезать вручную — автоматически это делается плохо и часто рвёт фразу посреди мысли.
Сколько ждать?
Обычно минуту-две на час записи. Предел на один файл — полтора часа.
Рядом пригодится
весь списокРасшифровка в текстЗапись урока, совещания, интервью или голосового сообщения превращается в готовый текст с абзацами. Полтора часа речи — несколько минут ожидания.Звук из видеоВытаскивает аудиодорожку из видео и сохраняет её в MP3, WAV или M4A. Небольшие ролики обрабатываются прямо в браузере.Обрезать видеоВырезает нужный кусок ролика по времени. Если точность до кадра не нужна, режем без перекодирования — это занимает секунды и не портит качество.